Cruelty
Poetry ·Vol. XIV · Issue 2 · July 2026
The Third of May 1808, Francisco Goya, 1814. Museo del Prado, public domain.
Kumar Ambuj. Kumar Ambuj is a significant contemporary Hindi poets, as well as a fiction writer, essayist, editor, and translator. Born in Madhya Pradesh and trained in botany and law, he has published six acclaimed poetry collections, including Kivaṛ, Krurata, Atikramaṇ, Amiri Rekha, and Upsirṣak, along with two story collections and two volumes of reflective prose. His work has been widely anthologized, translated into several Indian and foreign languages, and included in academic curricula. Recipient of numerous prestigious honours, including the Bharat Bhushan Agrawal Award, Kedar Samman, and Kusumagraj National Literary Award, he lives in Bhopal.
Kamalakar Bhat. Kamalakar Bhat is a bilingual writer, translator, and a professor from India. He has published four collections of poetry and six collections of translated poetry in Kannada. He has edited and co-edited multiple volumes, including Sangam: World Poetry (2023), The Word and the World: Essays of H. S. Shivaprakash (Routledge, 2024), and In the Light of Shiva (Red River, 2024). His latest book, Courtesy of Criticism: Selected Essays of Kirtinath Kurtkoti, was published by Penguin Random House India in 2025. His poetry has appeared in AGNI, Indian Literature, Antonym, The Wise Owl, Outlook, Yapanchitra, Scroll, Litterateur-RW, Parcham, Muse India, Kritya, and Anam, among other places.
Continue