On Thursdays, because he got home past midnight, Yadav wouldn’t sound the car horn. He’d wait outside and flick the headlights on and off. If..