Damilola Oyedele’s essay explores language as both a barrier and a tether. Her accent and diction – influenced by the various Nigerian languages and dialects she speaks – shapes her interactions as an immigrant in the United States and South Africa, and tethers her to Nigeria, her home country.